「中華民國第二十屆國際版畫雙年展」公開徵件!

單元：歷屆回顧

2004 Edition

第十一屆

銀牌獎

〈新世界秩序〉
波蘭 | 丹尼斯．湯馬斯
對一個版畫工作室來說，藝術家被說服經由一種獨特與生動的語言，用以表達完整的形式。
然而，藝術家創作的結果，幾乎不曾與藝術家創作的意念完全符合。藝術創作的途徑就像是無數十字路口所組成的迷宮一樣，藝術家無法確準地找到一個完美的路徑。
不過，藝術創作難道只有一個選擇，亦或有許多相同的機會？
“新世界秩序（The New World Orde）”的概念是由能自由並列及更換次序的模組所建構的，同時，每個組件也能各自構成一個完整的作品，例如一件畫作也可以獨立的完全展現。
每一個單件作品的完成不能說是“不完全的”，此概念主要在敘述儘量要求簡化的想法，構成一個獨特的主體以及組合完成的成品是必需簡單扼要的。這就是說為什麼使用對稱的原理，對整體性而言，不對稱是比較不受重視的做法。
一致性的構圖規則支配深刻所有模組的印象，使得版畫作品開始有些秩序的真實片段組件的組成，使之變得更有秩序。當簡單及清楚的原則存在於組件中，其它的現像在將不再適合於這些模組。因此，在世界上任何的模組中放入「秩序」後將會伴隨限制之外更多的混亂。
當這個概念被提出，版畫製作過程變成一個建構絕對事物模組的嚐試，世界上一般公認的原理控制它，然而，這樣的企圖卻常遭受到挑戰，那是一個無法達成的企圖，作品具有的自嘲以及荒謬的假冒，將是藝術家所無法預料的。
這些現象明顯只有一種解釋的可能，我的想法是能夠儘其所能的運用不同的方法去分析我的作品。就像儘可能去的去解釋“世界新秩序” 是直接連結世界與新紀元的連結。
但在這件如此慎重的黑白版畫創作中，文明面對的威脅會有什麼樣呢？

回第十一屆列表